After the bathroom sink incident, Archer tranqs Lana, puts her on a CIA plane and takes her to Wales on a romantic fairy tale getaway slash covert operation a la Slater. Back at ISIS HQ, the crew gives Krieger a hand giving Ray a hand in the operating room and Malory starves baby AJ. Archer and Lana meet their contacts, Lloyd and Dafydd Llewellyn, (aka George and Lennie) Welsh terrorists slash freedom fighters wanted by MI-5. The Randy Randlemans go from farm to table and Mrs. Randleman is clad in her Fiacci knockoffs. Can Archer talk Lana into driving to Scotland to taste Glengoolie Sterling at Glengoyne?