In Louisiana, Shelby looks to repair his custom made two-ton swamp buggy. In Alaska, Coatsy returns to the Papac worksite. In the Pacific Northwest, the Rygaard crew must climb over a hundred feet in the air to top a new lift tree. In Wyoming, David Zitterkopf's attempt at swinging between the trees could end in disaster. In Florida, with Katelyn back and the half-million dollar order on the line, the Dreadknots go night logging. And up in Canada, an injury to a key crew member leaves Triack stuck behind the eight ball.