In Washington, frustration boils over as Rygaard and Oakes are forced to share the same landing. Down in the bayou, Shelby gets in hot water with the law over a contested log. Up in Alaska, Joe and Coatsy struggle to get the Papac crew back on track. In Florida, the Dreadknots have a run-in with fish and wildlife while the Chapman crew works through the night to catch up in the log count. And on the Pearl River, the Ax Cut team races against a fast moving tropical storm.