At Rygaard, the bosses clash over greenhorn Brad Hewitt. Meanwhile, at the Pihl team, Dwayne is forced to do the job of a greenhorn. To the east, R&R Conner Aviation must choose between safety and production. Jimmy Smith and son James are still waging war against the mammoth deadhead known as Moby Dick. Usually, three strikes and you're out...but Jimmy plays by a different set of rules!