- Writers: Robert Cochran, Joel Surnow
- Stars: Kiefer Sutherland, Mary Lynn Rajskub, Carlos Bernard, Dennis Haysbert
Jack tries to regain the Salazars' trust when they make it to Mexico. President Palmer is angry with Tony over being left out of a secret operation. Chase is captured by Salazar's men.