- Writers: Robert Cochran, Joel Surnow
- Stars: Kiefer Sutherland, Mary Lynn Rajskub, Carlos Bernard, Dennis Haysbert
Ramon holds Jack hostage as they fly down to Mexico. Regional Director Chappelle interrogates Gael; Tony returns prematurely to CTU to reveal Gael's true allegiance. Chase disobeys orders and heads for Mexico to rescue Jack.