Watch in HD
- Writers: Robert Cochran, Joel Surnow
- Stars: Kiefer Sutherland, Mary Lynn Rajskub, Carlos Bernard, Dennis Haysbert
Jack has to comply with another one of Saunders' demands: the death of Regional Director Ryan Chappelle. Michelle discovers that one of the infected hotel patrons got out before the quarantine was enforced.