- Writers: Robert Cochran, Joel Surnow
- Stars: Kiefer Sutherland, Mary Lynn Rajskub, Carlos Bernard, Dennis Haysbert
After the interrogation goes nowhere, Jack and Chase let Amador escape hoping he will lead them to his client's location. Michelle places the hotel under quarantine and must make a difficult decision in how to handle the ensuing panic. President Palmer is put into a awkward position when handling the Milliken situation.