- Writers: Robert Cochran, Joel Surnow
- Stars: Kiefer Sutherland, Mary Lynn Rajskub, Carlos Bernard, Dennis Haysbert
In order to get closer to the virus, Jack tries to make Nina believe he still has feelings for her. Wayne tries to gain the trust of Julia Milliken when Alan Milliken starts making demands. Chase convinces Salazar's girlfriend to help him escape.