▶ Watch in HD ⇓ Download in HD
Two months ago, Volker had two goons execute employee Horatio Jones, who was about to render public a dirty company secret he knew first hand. A boy playing with his remote control car happened to witness the execution and has since disappeared. Now the adult corpse is found, Patrick realizes about the young witness and concentrates on him. Lisbon can only focus on Volker.